正则表达式的一部分可以用圆括号，方便之后按照顺序用$1-$9来引用。
示例配置：
if ($http_user_agent ~ MSIE) { rewrite ^(.*)$ /msie/$1 break;} if ($http_cookie ~* "id=([^;] +)(?:;|$)" ) { set $id $1;} if ($request_method = POST ) { return 405;} if (!-f $request_filename) { break; proxy_pass http://127.0.0.1;} if ($slow) { limit_rate 10k;} if ($invalid_referer) { return 403;} if ($args ~ post=140){ rewrite ^ http://example.com/ permanent;}内置变量$invalid_referer用指令valid_referers指定。
return
语法：return code
默认值：none
使用字段：server, location, if
这个指令结束执行配置语句并为客户端返回状态代码，可以使用下列的值：204，400，402-406，408，410, 411, 413, 416与500-504。此外，非标准代码444将关闭连接并且不发送任何的头部。
rewrite
语法：rewrite regex replacement flag
默认值：none
使用字段：server, location, if
按照相关的正则表达式与字符串修改URI，指令按照在配置文件中出现的顺序执行。
可以在重写指令后面添加标记。
如果替换的字符串以http://开头，请求将被重定向，并且不再执行多余的rewrite指令。
尾部的标记(flag)可以是以下的值：
last - 完成重写指令，之后搜索相应的URI或location。 break - 完成重写指令。 redirect - 返回302临时重定向，如果替换字段用http://开头则被使用。 permanent - 返回301永久重定向。注意如果一个重定向是相对的（没有主机名部分），nginx将在重定向的过程中使用匹配server_name指令的“Host”头或者server_name指令指定的第一个名称，如果头不匹配或不存在，如果没有设置server_name，将使用本地主机名，如果你总是想让nginx使用“Host”头，可以在server_name使用“*”通配符（查看http核心模块中的server_name）。例如：
rewrite ^(/download/.*)/media/(.*)\..*$ $1/mp3/$2.mp3 last;rewrite ^(/download/.*)/audio/(.*)\..*$ $1/mp3/$2.ra last;return 403;
但是如果我们将其放入一个名为/download/的location中，则需要将last标记改为break，否则nginx将执行10次循环并返回500错误。
location /download/ { rewrite ^(/download/.*)/media/(.*)\..*$ $1/mp3/$2.mp3 break; rewrite ^(/download/.*)/audio/(.*)\..*$ $1/mp3/$2.ra break; return 403;}如果替换字段中包含参数，那么其余的请求参数将附加到后面，为了防止附加，可以在最后一个字符后面跟一个问号：
rewrite ^/users/(.*)$ /show?user=$1? last;
注意：大括号（{和}），可以同时用在正则表达式和配置块中，为了防止冲突，正则表达式使用大括号需要用双引号（或者单引号）。例如要重写以下的URL：
